# Regional



# Folleto “El lado obscuro de la luna. Violencia contra las mujeres – ¡No con nosotras!”

Desde 2010, el BMZ financia el programa regional "Combatir la violencia contra las mujeres en América Latina, ComVoMujer". El objetivo del programa es que los actores gubernamentales, no gubernamentales y del sector privado de la región cooperen en la aplicación de medidas para combatir la violencia contra las mujeres. Y los resultados son impresionantes. Aquí sólo un pequeño extracto.

<table border="1" id="bkmrk-%C2%A0-download-%282021%2C-pd" style="border-collapse: collapse; width: 100%; border-width: 0px;"><colgroup><col style="width: 40.4938%;"></col><col style="width: 59.5062%;"></col></colgroup><tbody><tr><td style="border-width: 0px;">[![018.png](https://comvomujer.org/uploads/images/gallery/2023-11/akNrQQjVcFQ4ms0z-018.png)](https://comvomujer.org/attachments/116)

<p class="callout success">[Descargar (2017, pdf, 7,4 MB)](https://comvomujer.org/attachments/116)</p>

</td><td style="border-width: 0px;"> </td></tr></tbody></table>

*[Ver en alemán](https://comvomujer.org/books/einfuhrung-in-die-thematik-der-gewalt-gegen-frauen/page/gewalt-gegen-frauen-nicht-mit-uns)*

# Video Sistematización ComVoMujer: El lado oscuro de la luna

<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" height="314" src="https://www.youtube.com/embed/amQqYJJqhwU" width="560"></iframe>

Video: Video Sistematización ComVoMujer: El lado oscuro de la luna

<table border="1" id="bkmrk-%C2%A0-download-%282021%2C-pd" style="border-collapse: collapse; width: 100%; border-width: 0px;"><colgroup><col style="width: 40.4938%;"></col><col style="width: 59.5062%;"></col></colgroup><tbody><tr><td style="border-width: 0px;">[![019.png](https://comvomujer.org/uploads/images/gallery/2023-11/qBYEd5mIBpEGbhTG-019.png)](https://www.youtube.com/watch?v=amQqYJJqhwU)

<p class="callout success">[Ver video (2017, YouTube)](https://www.youtube.com/watch?v=amQqYJJqhwU)</p>

</td><td style="border-width: 0px;"> </td></tr></tbody></table>

*[Ver en alemán](https://comvomujer.org/books/einfuhrung-in-die-thematik-der-gewalt-gegen-frauen/page/die-kalte-seite-der-welt)*